为发扬创办人钱穆先生所著的「天人合一论」当中的「天人合一」意念而设。亭顶透明，其旁植有竹树，亭下设有石凳，可眺望吐露港，亭前设有水池，远近水天一色。人在其中，仿似与大自然浑成一体。外墙刻有钱先生的「天人合一论」，让游人细细体味。
校园环境
合一亭
新亚校园钟楼
这钟楼以天圆地方意念设计，表达天人合一的思想。钟的底部为方形，与圆形顶部融为一体。钟楼由一正方形分解为两相等三角形柱支撑，体现了《新亚校歌》歌词的「千斤担子两肩挑」的新亚精神。钟楼是公开比赛的冠军作品，由建筑系一位同学设计。
新亚水塔
又名为「君子塔」，为书院的重要标志。水塔外形线条简单和谐，与其实用之内部结构相应。塔的外形呈「T」字状，横顶部分为直线设计，与名为「淑女塔」的联合水塔弧线设计不同。水塔高120呎，位于圆形广场旁，不论从大埔道或海旁的高速公路都可看到这座塔形建筑。塔顶水箱储存咸、淡水，供应书院各部门的饮用及冲厕所需。
孔子像
为启发同学对中国文化的兴趣而竖立，由著名艺术家文楼先生雕塑。铜像面向北方 — 孔子的故乡山东曲阜，背后有一竹枝，竹上写着孔子的教学理念：「学而不厌，诲人不倦」。
圆形广场
一半圆形的露天广场，供学生休憩及举办活动，有两扇围墙。围墙分新旧两部分，楼梯上的为旧围墙，舞台后的为新围墙。墙上刻有历届毕业生的芳名。
钱穆塑像
钱穆图书馆大堂置有一尊书院创办人钱穆先生的塑像，供新亚师生观赏景仰。该塑像由现任中国美术馆馆长、雕塑家吴为山教授铸造。
唐君毅像
唐君毅先生为新亚书院创办先贤之一，首创哲学系。铜像由雕塑家朱达诚先生铸制，铭文由新亚第一届毕业校友、前新亚书院院长余英时先生撰写，前中文大学艺术系系主任李润桓先生挥毫。
张丕介铜像
为突显新亚创校先贤张丕介先生的崇高风范，新亚经济系校友发起于校园为张先生立像。置于云起轩门外的铜像为雕塑家朱达诚先生之作。
钱穆图书馆
最初成立于一九五四年，位于九龙农圃道，一九七三年迁入香港中文大学，并以新亚书院创办人钱穆先生命名。图书馆的设计，仿效美国肯塔基州碧理亚学院图书馆。所藏书籍，主要为中国语言及文学、日本语言及文学和艺术类别。
万象
由本地艺术家李展辉先生捐赠，一组三份名为「万象」的大型雕塑，安放于新亚草地上，大大美化本院的校园空间，增添校园的艺术氛围。
《展姿》与《刚柔之间》
由本地艺术家李福华先生捐赠，两件名为《展姿》与《刚柔之间》的雕塑，安放于梅云堂公共空间，为校园增添浓厚的艺术气息。《展姿》如水墨气韵流动，展现由内而外的美感；《刚柔之间》则刚柔并济，带出和谐相融的深层意境。