你有兴趣成为二Ｏ二二／二Ｏ二三年度书院工作人员，协助各项工作和活动，藉此机会在校内工作，汲取宝贵的工作经验和增进对书院的归属感吗？

凡有兴趣的本院同学，请透过书院网页（https://cloud.itsc.cuhk.edu.hk/webform/view.php?id=13653699），截止日期为二Ｏ二二年九月三十日（星期五）。

倘若同学已于去年报名，须再次就新学年（二Ｏ二二／二Ｏ二三年度）的工作递交申请表，同时须在大学的系统（Student Helper System）登记（步骤：MyCUHK > CUSIS and MyStudy > Student Helper Registration），才合乎资格。

如有查询，请与辅导处李绮筠小姐联络（电话：3943-5732；电邮：yeekwanli@cuhk.edu.hk）。