「同题异写‧两种风景」作者团队由五位背景不同的校友组成。专栏每期设一题目，由两位作者各出机杼，自由发挥。五人轮流执笔，每次不同组合，期盼刷出写作的新火花。

Lecce市，处意大利「长靴」鞋跟（即萨伦托半岛）近尖端，是意大利铁路可达的最东南端，该省亦以此市得名。换乘公交车，才可到达尖端南点Leuca镇，一窥伊奥尼亚海（Ionian Sea）。决定到这南端亦属偶然。此行是世界遗产之旅，而长靴鞋跟自Alberobello（由地名发音至建筑特色都相当可爱的地方）以下便再无遗产。但当时尚处旅途早段，故搬出两天，一触鞋跟南端，聊记多年前去过葡萄牙西之西处（罗卡角，Cabo da Roca）之欢。不止一位朋友告诫过我，意大利尤其南部（及法国南部、东欧、南美诸地）交通情况及信息发布不能与香港、日本、英国、德国相比，误点、脱班、「飞站」、站位改动、班次调动等都是常态，要做好各种准备。果然，铁路晚点以外，Lecce接驳公交车到Leuca的方式比计划（及想象）中要复杂得多。

虽然如此，可幸按传统方法如问路、看站牌路牌等等（对不通意语如我者而言，网上信息帮助甚微），终究达阵。这鞋跟之旅，最教我无法忘怀的不是最终成果，而是那面朝目标、一往无前的过程。颇教我惊讶的是，虽少历阻滞方达目标，我在望到伊奥尼亚海的当儿竟无情绪触动，只有丝丝轻而柔和的满足。回程路上，窗外阳光明媚，伊奥尼亚海静静地在岸边渐行渐远，我悄悄挥手作别。两天以来，经过多少调查、求问，计划过几许替代方案，就为一窥、一触这一片海，一还手触伊奥尼亚海之愿（反而在罗卡角时处悬崖之颠，不曾手触大西洋）。我反复思量，为何我会如此平静，但又怡然自得？一个可能的解释是，Leuca风光平淡，无法引人入胜。的确，意国本身是个巨型半岛，海滩处处，大不乏风光绝胜者，Leuca确实宜乎众矣。但行前我自有此预想。况且，鞋跟之旅重在鞋跟，不在景致。我倒想起东坡诗：「庐山烟雨浙江潮，未到千般恨不消；到得还来无别事，庐山烟雨浙江潮。」（或言非东坡作，俟考）这首奇诗煞有趣味。昔年学诗，总谓除非别出胜意，否则用字忌同。此诗不但用字同，还直直地把首、尾句一字不差重写。这做法在诗中已是少见，在只有四句的绝诗中更是绝无仅有。用字同已对诗歌表达能力设限，而四句竟有两句重复，那这首诗按逻辑几已尽失表现维度。将诗歌放回眼前景色，伊奥尼亚海一如预期，也许勉能符合「庐山烟雨浙江潮」，却远未至于「未到千般恨不消」。

细意反思，我之所以怡然自得，实异于东坡那充满禅意的想法，而是我发现自己那两天一心朝目标前奔，沉浸奋斗之中，最终方得偿所愿。原来，自到临Lecce开始的大半天，我都没能分心去注意自己由各种挫折而产生的情绪。这是我头一遭如此直白无误地感知，路上遇到的一切挫折，竟可对我情绪产生如此之少的影响——甚至是几乎没有产生负面影响——只教我努力解决问题。细细想来，平常生活的一点点挫折，总会萦绕心间、缠结不放。原来，当你定睛注目目标，一切挫折只会成为你调整方法的机会，而非放任负面情绪滋长甚至放弃的借口。因为目标就是如此简单纯粹，如何到达，全在自己。至此，我才明白一直听过的话：「定睛目标，而非定睛障碍」。当你注目目标，你勇往直前，难关是让你想尽办法通过的考验；而当你目光移离目标，转念去想困难、阻碍、考验、挫折，一切难关便成痛苦来源，所有自我怀疑、伤心、失望，都由此产生。

在这回程公交车上，我终于明白，有人说坐过网上找不到的巴士路线、到过很少人去过的地方、吃过名物，便是深度游。也许都不是。深度游只有一种，那就是心渡游。旅程带来的冲击、思考、反省、挣扎，才是最重要的旅行意义。因此，就算我们只是尝鲜家门附近的新餐厅、重游久违的儿时游乐场、与旅客一道寻访所居城市的有名景点，只要带给你以反思机会，那就是最可贵的心渡游。在另一篇「同题异写」文章，我说道：「《道德经》谓『远曰反』，最远的出游是最深刻的内在自省。」（《新亚生活》二○二三年九月号）最远的出游就是反求自身、反躬自问。我们穷尽一生向外追逐，原来最重要的，就在我们自己里面。「终日寻春不见春，茫鞋踏破岭头云；归来偶把梅花嗅，春在枝头已十分。」

在目标面前，心魔从来都是最坏敌人。一切对手，不管如何强大，都只是外在威胁，而外在威胁无法真正使人降伏。真正使人降伏的是自己。惟有自我放弃、自甘堕落、自怨自艾、自惭形秽、自卑、自伤、自怜，才是真正失败。在考验之中保持乐观的方法：专注目标，不为困境所囿。一心一意朝向目标，越过难关、排除障碍。要相信生命中出现的一切都是时间刚好，不早不晚。

（文／陈柏嘉）

二○○四年，天水围家中，母亲与我。

「屯门太远了，每日来回上学很累的。洪水桥几个轻铁站便到，又是英中，有何不好？」

「现在有西铁啊！两站便到屯门，怎会算远？！」

「你学校从来没有师兄姐念过这间中学，你又怎知是好学校？不要人云亦云。」

「听别人说好就觉得好才是人云亦云吧！你不想做状元妈吗？」

「你不过是看了几篇状元写的专栏，便觉得自己也能成状元了？忘了我常跟你说，虚心使人进步——」

「骄傲使人落后！我知道了！但是既然她可以，为甚么我不行？我就是要上那所中学，做十优状元去！」

「你！唉，罢了，你这孩子自小主意大。我话搁在这，不听老人言——」

「我吃亏去了，拜！」

二○一二年，屯门公园，男友与我。

「我的运动成绩和校长推荐计划应该够让我考进中大中医的，到时你读新传，我读中医，我们都在中大。」

「新传要考获三科A才稳入的，我还是看看酒店管理吧，刚好双倍计分的科目我都有A，应该比较安全。」

「但你不是想做记者吗？也差太多了吧。还是你要不要跟我一起报名参加中医系的mini Ocamp，就当去玩一下，认识一下你未来丈夫的职业也好啊！」

「中医系mini Ocamp该不会有一堆老头子带着我们满山跑吧？！好啊，我跟你一起去开开眼界！」

二○一七年，元朗诊所休息室，同事与我。

「我们上班已经够辛苦了，你还要『秘捞』，不累吗？」

「在这里开诊，十分钟内就要完成一个病人，还未算针灸拔罐的，一天几乎四五十人次，根本没可能用心诊症。上次有个psy（精神病人）在我面前崩溃，我也没时间慢慢做。」

「公营的差不多都是这样啦！要『假纸』就爽快给，免费筹的就复制、贴上上次覆诊的药方，不然连上厕所的时间也没有。所以放假就要休息嘛，你还看病看不够吗？」

「我每天在看，但哪有在看病？如果我不在外面静下来好好看病，真的会觉得读了这五年书毫无意义。」

「你小心一点不要让行政部和经理知道。理想也不能当饭吃，你才收那丁点车马费，如果丢了工作看你怎么办！」

「不怕，好歹是专业人士嘛！」

「哈，医疗界别『专业草根』就有我们份！」

二○一八年，旅途中，未婚夫与我。

「你上班在看病，下班也在看病，不会无聊吗？」

「才不会！我是用『秘捞』病人对我的信任来支持着心中团火，有了火才有力去上班啊！」

「那你干嘛不干脆辞掉工作，自己开诊所？」

「……」

「怎么不说话？」

「是很有道理，不愧是分析师的『金石良言』！但我初入行，病人量不多，撑不起一间诊所吧……」

「你前男友不是读完新传在做公关吗？请他一起帮忙打造你的品牌啊！反正他对中医这么有兴趣。」

二○二三年，寸心中医太子店，合伙人兼前男友与我。

「新店面的租约和钥匙都在这儿，你看看有甚么要整修吧，我都可以。下星期有三个访问、一篇邀稿，主题都是『三九天灸』。」

「不是吧，下星期我『爆症』，真的很忙。」

「年底忙一波，新店开了就好了，有人帮轻你，到时放个假吧。不过你今年已经放了四十天大假了吧？」

「做医师很累的，放多少假都补不回来。你真该庆幸没有做这行。」

「刚毕业那会儿不是说看多少病都不够吗？现在又说累了。」

「拜托！宇宙会随着实力来派任务的好吗？我现在的病人真的都很复杂！」

「至少你有自己打造的舒适空间来做你喜欢的事，不是很好吗？」

「也是。忽然到了这一年，我才觉得，好像终于没有一个又一个要追的目标了。只想要过好现在的日子，看病、做饭、逗猫、浇花，一天一天踏实地过，就很好了。」

「这还不算是目标吗？而且这目标也太大了吧，要用一生去实现呢。」

（文／张莹）